Prevod od "tako mlada" do Češki


Kako koristiti "tako mlada" u rečenicama:

Valjda misli da više nije tako mlada.
Asi jí došlo, že už není nejmladší.
Nisam znala ništa o životu, bila sam tako mlada.
Nevěděla jsem nic o životě. Byla jsem moc mladá.
Nije tako mlada kao što misli.
Není tak mladá, jak si myslí.
Ali otiæi od doma sama i još tako mlada, nije to u redu u vremenu u kojem živimo.
Ale v tomhle věku, se teď už do světa, myslím, nechodí.
Nisam mislio da æe biti tako mlada.
Nemyslel jsem si, že bude tak mladá.
Zaèudilo me da tako mlada djevojka kao vi to razumije.
Užasl jsem, že mladá dívka jako vy tomu rozumí.
Tako mlada, a veæ tako koristoljubiva.
Ou! Tak mladá a tak ziskuchtivá!
Kad je karaš, mislim, pošto je tako mlada, je li -- idem da vidim da li im treba pomoæ u kuhinji.
Když to s ní děláš, myslím, protože je tak mladá, je to... Jdu se podívat, jestli v kuchyni nepotřebují nějakou pomoc.
Je li ti majci žao što je zatrudnela tako mlada?
Myslíš, že tvoje máma lituje, že otěhotněla tak mladá?
l uz to tako mlada i lepa.
A v jednom tak mladá a krásná.
Bila sam tako mlada, jedva se seæam...
Byla jsem tak mladá. Těžko se mě na to vzpomíná.
Tako mlada a nauèila si me tako veliku lekciju.
Jsi tak mladá, a dala jsi mi tak velkou lekci.
Bila sam tako mlada, ali još uvijek ponekad vidim to lice.
Byla jsem tak mladá, ale pořád někdy vídám ten obličej.
Ne znam."Jenny Humphrey je tako mlada za svoju kolekciju"?
Já nevím. "Jenny Humphreyová je tak mladá na to, že už má svou vlastní kolekci."
Izgleda tako mlada za njene godine.
Vypadala tak mladě, na svůj věk.
Zašto bi Cuddy želela da umreš tako mlada?
Tak proč by Cuddyová chtěla, abys umřela tak mladá?
Svi æemo održavati seæanje tako svežim da æe on misliti kako je uvek proleæe, a ona još uvek tako mlada i lepa, kao i kada je prvi put slušao o njoj.
My všichni uchováme její památku, takže bude pořád cítit její přítomnost. A bude stejně mladá a čistá, když o ní poprvé uslyší.
ali... kada saznaju znaš, nisam tako mlada kako se misli... ne žele da znaju.
Ale... když příjdou na to..... víš, že nejsem tak mladá jak si mysleli... Nechtějí to vědět.
Tako mlada, gde ste je našli?
Je tak mladá, kde jsi ji splašil?
I ti, tako mlada, i seksi i zgodna i zategnuta... ali ja... ja æu i dalje biti tu za tebe, naravno.
A ty, ty seš tak mladá a sexy a vypnutá a štíhlá a... Ale já... Vždy tu pro tebe budu, samozřejmě.
Zašto sam radila to tako mlada?
Proč jsem měla tu potřebu už od tak útlýho věku?
Teško mi je da shvatim da nisam više tako mlada.
Schledávám to těžké přijmout že už nejsem tak mladá.
Dama tako mlada poput vas me nikako ne bi mogla upoznati tako visokog.
Dáma tak mladá, jako vy mě ještě tak malého nemohla znát.
"Ona je bila tako mlada, tako lepa." Ma hajde.
"Byla tak mladá tak krásná." Oh, no tak.
Bio sam tako mlada kada je poèelo.
Byla jsem tak mladá, když to začalo.
Bila sam tako mlada kad sam te dobila.
Byla jsem tak mladá, když jsem tě měla.
Mora da ti je bilo mnogo teško kada si je izgubila jer si bila tako mlada.
Muselo to být těžké o ni přijít tak brzo.
Ti si tako mlada, daj mi trenutak.
Jsi příliš mladá, dej mi chvíli.
A kad je upletena osoba tako mlada...
A když je ten člověk tak mladý...
Rekao je: "Tako mlada, tako mlada", i onda me je podigao.
Řekl: "Tak mladá. Tak mladá." A zdvihl mě.
A ti si i dalje tako mlada.
A ty jsi pořád moc mladá.
Onda pomislim kako æe biti još gore kad ne budem tako mlada i zdrava.
A pak mě napadne, jak to bude horší, když už nebudu tak mladá a tak zdravá.
Znam da ne želite da ona gori u paklu jer je tako mlada.
Teď vím, že nechcete, aby shořela v ohni pekelném, když je tak mladá.
Ima onih koji veruju da tako mlada devojka nije sposobna da bude kraljica.
Někteří si myslí, že mladá dívka jako vy není schopna být královnou.
Bože, jesam li ikada bila tako mlada?
Oh, můj bože, byla jsem někdy tak mladá?
0.96018886566162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?